Recomendación de la semana de la biblioteca del ICUCR

 

280 Chinese Proverbs & English Equivalents

The Commercial Press

 

Para la recomendación de esta semana tenemos un libro muy interesante que puede servir tanto para practicar como para aprender mejor el idioma chino; en este se puede encontrar 280 proverbios chinos y los combina con equivalentes en inglés. Los proverbios chinos se proporcionan con pinyin y traducciones directas al inglés, mientras que algunos de ellos cuentan con proverbios en inglés con significados y usos similares. Cada proverbio está ilustrado en cómics y se entiende desde un punto de vista occidental, pero aún conserva los elementos chinos. Las imágenes de los proverbios son vívidas, directas e interesantes para que los lectores lean y comprendan la cultura china.

 

La signatura de este es: 398.951.1 Y22d y si gustas más información del mismo, puedes enviar un correo a biblioteca.ic@ucr.ac.cr