III Congreso Internacional de Estudios sobre China (II CIECH)

III CIECH

III Congreso Internacional de Estudios sobre China: Diálogos, saberes y desafíos globales

Ciudad Universitaria Rodrigo Facio, Universidad de Costa Rica

San José, Costa Rica, del 6 al 10 de septiembre de 2027

Durante las dos últimas décadas, los estudios sobre China han experimentado un notable crecimiento en América Latina. En este contexto, la Universidad de Costa Rica (UCR) se ha consolidado como uno de los principales referentes regionales mediante el desarrollo de programas académicos, redes internacionales y publicaciones especializadas. Desde 2012, se ha impulsado una agenda internacional de estudios sobre China que incluye la realización del I CIECH (2019) y el II CIECH (2023), encuentros que reunieron a investigadores de América, Asia y Europa y dieron origen a la serie Encuentros con el mundo chino[1].

Sobre esta trayectoria, la UCR convoca a la comunidad académica internacional a participar en el III CIECH, un espacio de intercambio transdisciplinario dedicado al análisis de China y sus múltiples interacciones con América Latina y el mundo.

El III CIECH recibirá propuestas de ponencias, mesas temáticas, presentaciones de libros y otras iniciativas académicas y culturales. Asimismo, promoverá el diálogo entre la academia, las comunidades chino-descendientes, las instituciones públicas y el sector productivo, fortaleciendo las redes de cooperación y el desarrollo de los estudios sobre China.

Ejes temáticos

1. Identidades, memorias y representaciones culturales

Reflexiona sobre los procesos de apropiación, construcción e hibridación de identidades, memorias y expresiones culturales en torno a China y su diáspora.

Líneas de trabajo

Identidades, diásporas y memoria.
Historia cultural, estudios culturales y cultura material.
Literatura, traducción y circulación cultural.
Artes, patrimonio y cultura visual (arquitectura, música, teatro y cine).
Género, interculturalidad e hibridaciones culturales.

2. Orientalismos, circulación de saberes y producción del conocimiento

Analiza los procesos de circulación global e intercambio académico de las diversas formas en que China ha sido representada e interpretada desde distintas tradiciones intelectuales.

Líneas de trabajo

Historia de la sinología, orientalismos y epistemologías.
Transferencias intelectuales y circulación global del conocimiento.
Traducción, interpretación y mediación cultural.
Diplomacia cultural y enseñanza del idioma chino.
Humanidades digitales y nuevos enfoques para los estudios sobre China.

3. China y los desafíos globales del siglo XXI:

Política internacional, economía digital y desarrollo verde

Examina el rol chino en las transformaciones contemporáneas del sistema internacional bajo una visión de cooperación estratégica y económica.

Se analizan las implicaciones políticas, socioeconómicas y tecnológicas, con especial énfasis en las nuevas tendencias de la economía digital, la creación de nuevas arquitecturas financieras y la transición hacia infraestructuras limpias en el Sur Global.

Líneas de trabajo

Política internacional y el paradigma de Cooperación Sur-Sur
Relaciones China-América Latina y política internacional.
Economía, comercio y transferencia digital
Gobernanza global e Iniciativa de la Franja y la Ruta (BRI).
Innovación, ciencia y tecnología.

Transición energética y desarrollo verde, proyectos de infraestructura limpia y transferencia tecnológica para la sostenibilidad.

Fechas importantes

Agosto 2026: Publicación de la Circular 1
Septiembre 2026: Inicio de recepción de propuestas
15 de marzo de 2027: Fecha límite para el envío de propuestas
Abril 2027: Comunicación de aceptación
Junio 2027: Publicación del programa preliminar
Septiembre 2027: Celebración del III CIECH
Diciembre 2027: Recepción de manuscritos para publicación

Envío de propuestas al siguiente formulario: pronto publicaremos el formulario

Las propuestas deberán incluir:

Nombre completo.
Filiación institucional.
Eje y línea de trabajo.
Título de la propuesta.
Resumen (máximo 200 palabras).
Cinco palabras clave.
Síntesis curricular (máximo 200 palabras).
Correo electrónico.

Se aceptarán propuestas en español, inglés, portugués y chino.

Las normas editoriales, el proceso de inscripción y la información logística serán comunicados en la Circular 2.

Correo electrónico: congreso.ciech@ucr.ac.cr

Las propuestas serán evaluadas por el Comité Científico Internacional mediante criterios estrictamente académicos. Los trabajos aceptados podrán ser considerados para su publicación, previo proceso de evaluación por pares ciegos, en libros colectivos y números especiales de revistas académicas asociadas al III CIECH.

Comité organizador: Ricardo Martínez Esquivel, Kuok-Wa Chao Chao, José Antonio Blanco Villalobos, Lai Sai Acón Chan, Filippo Costantini, Carlos Calderón Herrera, Esteban Córdoba Arroyo, Alberto Delgado Álvarez, David Ibarra Arana, Georgianella Barboza González, Rodrigo Martínez Cerdas y Aleja